Prevod od "po stránce" do Srpski

Prevodi:

u

Kako koristiti "po stránce" u rečenicama:

Ano, ale s... kresbami... démonů, stránka po stránce.
Da, ali sa... crtežima... demona, na svakoj strani.
Myslím, že je toho spousta co s ním mám do činění, hlavně po stránce finanční.
Ja ne, nadam se da æu jednom imati mnogo posla s kuæom, probitaènog.
Stránku po stránce, jakoby mu byla ta hudba diktována.
Странице и странице тога. Као да му неко диктира.
Jako prezident věřím, že jak po stránce duchovní, tak materiální, se náš daňový systém stal velmi významným.
Uveren sam da je i smislom i sadržajem naš porezni sistem postao neamerièki.
Pak... roztrhám... tuhle náhražku... stránku po stránce... a budu do ní balit věci!
Onda æu... pocepati... ovu bednu knjigu... stranicu po stranicu... i omotavaæu stvari sa njom!
Naše společnost je po stránce močení moc liberální.
Kao ti? Ima previše mokraæne slobode.
Ze všeobecnějšího hlediska... je po stránce chemického složení pes téměř identický s člověkem.
Univerzalna šema stvari je da je hemijski sastav psa skoro identièan èovekovom.
Příliš zkouší po stránce nemoci i pověsti.
Dosta je patio i od bolesti i od reputacije.
A to po stránce duchovní, citové i tělesné.
Imaju vrlo zdravu vezu. Duhovno, emotivno i fizièki.
Prohlédněte všechny knihy, stránku po stránce.
Pretražite svaku knjigu, list po list.
Naneštěstí jsme nezjistili žádnou adresu, a procházet spisy v knihovně stránku po stránce a hledat vodítko by trvalo roky.
Na žalost, nismo saznali njihove adrese. Traženje po knjižnici, stranicu po stranicu, u potrazi za kljuèem, trajalo bi godinama.
Stránka po stránce s jmény a daty, všechno o nich bylo neznamé.
Strana za stranom imena i datuma, i svi nepoznati.
Máme po stránce biblické, ne biblické, duševní...
Imati... u biblijskom smislu... Mi smo, hm...
Bude to před nebo až po "Stránce šest", kdy se ukáže, že Dan Humphrey je plagiátor.
Hoæe li to biti pre ili nakon što "Strana 6" otkrije kakav je Dan Humphrey, u stvari, plagijator?
Po stránce filosofie nejsme tak odlišní.
Filozofski reèeno, mi nismo tako razlièiti.
Týden předtím, než se s nimi vidím, čtu každé ráno New York Times, stránku po stránce, jako bych studovala na nějaký test.
Nedelju dana pre susreta s njima svakog jutra èitam Njujork tajms kao da uèim za ispit.
Dobře, smlouva je platná, stránka po stránce.
Ugovor je predugaèak, strana za stranom.
Ne po stránce bezpečnosti, spotřeby, nebo emisí... ale jen ten požitek, a to ovládání.
Nije bitna bezbednost, potrošnja, zagaðenje, samo uživanje, vožnja.
Prolistujte ji stránku po stránce a hledejte skryté zprávy, pokud chcete.
Analizirati je od korice do korice u potrazi za skrivenim motivima.
0.60254383087158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?